Aquest plànol és una còpia, traduïda del francès a l'espanyol, de l'original fet per Renvoy. El plànol, acolorit, mostra la situació de les principals poblacions de la plana de Lleida fins a la desembocadura del riu Segre a l'Ebre en temps de César. L'escala és: una llegua francesa 2.500 toesas.